Friday, September 30, 2022

La Región 7 de la EPA entrega un cheque de $400K a Denison, Iowa, para una subvención de Brownfields

U.S. EPA Region 7 Administrator Meg McCollister is joined by Denison Mayor Pam Soseman, City Manager Bradley Hanson, regional leaders, and community members during a big check presentation at Denison, IA, Sept 30, 2022.
La administradora de la Región 7 de la Agencia de Protección Ambiental de EE. UU. (EPA), Meg McCollister es acompañada por la alcaldesa de Denison, Pam Soseman, el administrador municipal Bradley Hanson,  y miembros de la comunidad durante un presentación de un cheque gigante a la ciudad de Denison, Iowa, 30 de septiembre de 2022. (Crédito de la foto: Agencia de Protección Ambiental de EE. UU.)

LENEXA, KAN. (30 de septiembre de 2022) – Hoy, la administradora de la Región 7 de la Agencia de Protección Ambiental de EE. UU. (EPA), Meg McCollister, presentó un cheque gigante simbólico por un total de $400,000 a la ciudad de Denison, Iowa, para celebrar su subvención de Brownfields.

La ciudad fue sede del evento en Washington Park. McCollister estuvo acompañada por la alcaldesa de Denison, Pam Soseman, el administrador municipal Bradley Hanson, líderes regionales y miembros de la comunidad.

Denison fue seleccionada para la labor de evaluación en toda la comunidad y el desarrollo de planes de reutilización para sitios que incluyen la Planta de Energía de Servicios Públicos Municipales de Denison y el sitio de Avenue C. Esta subvención también apoya la creación de un sitio web del proyecto y servicios de traducción al español para actividades de difuión.

“La Región 7 de la EPA se enorgullece de celebrar la primera subvención de Brownfields de Denison”, señaló McCollister. “El Programa de Brownfields tiene un historial comprobado de empoderar a las comunidades, y estamos entusiasmados de que Denison ponga en práctica este financiamiento de la Ley Bipartidista de Infraestructura para sus propias necesidades únicas de reutilización y revitalización”.

“En nombre de la comunidad de Denison, estoy sumamente emocionada y agradecida de que la comunidad se asocie con la EPA en una subvención de evaluación de Brownfields para ayudarnos a limpiar áreas clave de nuestra comunidad”, indicó Soseman. “Esto aumentará nuestra capacidad de revitalizar las áreas vacantes transformándolas en espacios utilizables”.

La subvención está respaldada por la Ley Bipartidista de Infraestructura del presidente Biden, la cual aporta un total de $1.5 mil millones para promover la justicia ambiental, estimular la revitalización económica y crear empleos mediante la limpieza de propiedades Brownfields contaminadas o peligrosas.

Después del evento de entrega de la subvención, la EPA invitó a los miembros de la comunidad de Denison a reunirse con McCollister en una sesión de escucha comunitaria para discutir sus pensamientos sobre la salud pública y el medioambiente.

Antecedentes

Los proyectos de Brownfields pueden abarcar desde la limpieza de edificios con contaminación por asbesto o plomo hasta la evaluación y limpieza de propiedades abandonadas que alguna vez manejaron productos químicos peligrosos. Una vez limpiadas, las antiguas propiedades de Brownfields se pueden reconvertir en usos productivos como supermercados, viviendas asequibles, centros de salud, museos, parques y granjas solares.

El Programa de Brownfields promueve la Iniciativa Justice40 del presidente Biden, que tiene como objetivo entregar al menos el 40% de los beneficios de ciertos programas gubernamentales a las comunidades desfavorecidas.  Aproximadamente el 86% de las comunidades seleccionadas para recibir fondos como parte del anuncio de hoy han propuesto proyectos en áreas históricamente marginadas.

Desde su creación en 1995, las inversiones de la EPA en sitios de Brownfields han aprovechado más de $35 mil millones en limpieza y reurbanización. Esto ha logrado beneficios significativos para las comunidades de todo el país. Por ejemplo:

  • Esta financiación ha creado más de 183,000 puestos de trabajo en limpieza, construcción y reurbanización y más de 9,500 propiedades han quedado listas para su reutilización.
  • Conforme a los informes de los beneficiarios de la subvención, los beneficiarios lograron en promedio $20.43 por cada dólar de Brownfields de la EPA y 10.3 empleos por cada $100,000 de los fondos de subvención de Brownfield de la EPA gastados en acuerdos cooperativos de evaluación, limpieza y fondos de préstamos rotativos.
  • Además, un estudio académico revisado por pares encontró que las propiedades residenciales cerca de sitios abandonados aumentaron su valor entre un 5% y un 15% gracias a las actividades de limpieza.
  • Por último, analizando los datos cerca de 48 Brownfields, la EPA encontró que se destinaron aproximadamente $29 millones a $97 millones en ingresos fiscales adicionales para los gobiernos locales en un solo año después de la limpieza, lo que representa de dos a siete veces más que los $12.4 millones que la EPA contribuyó a la limpieza de esos sitios de Brownfields.

Para obtener más información sobre las subvenciones para Brownfields, visite: www.epa.gov/brownfields/types-epa-brownfield-grant-funding.

Encontrará más información sobre el Programa de Brownfields de la EPA en: www.epa.gov/brownfields.

# # #

Conozca más sobre la Región 7 de la EPA: www.epa.gov/aboutepa/epa-region-7-midwest



from EPA News Releases https://ift.tt/lNmygAJ